This is an outdated version published on 2024-01-31. Read the most recent version.
An emancipated listening of the intervention song Un violador en tu camino (A Rapist in Your Path)
DOI:
https://doi.org/10.26457/lrf.v142i142.4089Keywords:
Listening, emancipation, politics, dissent, rape´s orderAbstract
This essay is about the emancipatory potential of the protest song A Rapist in Your Path The theoretical assumptions for this analysis are a listening’s esthetical-political set up from the philosophy of Jacques Rancière and the structure of patriarchal-colonial-modernity of Rita Laura Segato in the form of census, guardianship, ownership and proscription of the voices of the being a woman. What is postulated is that this song-performance is the bursting into a heteronormative world of a singular oneself position through the voice with the aim of inaugurate a new form of community making. What is to be emphasized is that this song sets in motion a stasis against the rape’s order and thus transgresses disciplinary notions and attitudes that prescribe the ontic annihilation of dissenting voices.
Downloads
Download data is not yet available.
References
BBC News Mundo. “‘El violador eres tú’: el potente himno feminista nacido en Chile que resuena en México, Colombia, Francia o España”. 30 de noviembre de 2019. https://www.bbc.com/mundo/noticias-americalatina-50610467
BBC News Mundo. «‘Un violador en tu camino’ de Las Tesis: la policía en Turquía reprime una representación del himno feminista chileno que le ha dado la vuelta al mundo”. 9 de diciembre de 2019. https://www.bbc.
com/mundo/noticias-internacional-50715146
Colectivo Lastesis. Quemar el miedo: Un manifiesto. Ciudad de México: Planeta,
2021.
Pais, Ana. “Las Tesis sobre ‘Un violador en tu camino’: ‘Se nos escapó de las manos y lo hermoso es que fue apropiado por otras’”. BBC News Mundo,6 de diciembre de 2019. https://www.bbc.com/mundo/noticias-americalatina-50690475
Platón. Plato in Twelve Volumes: Vols. 5 & 6, traducido por Paul Shorey. Londres:Harvard University Press / William Heinemann Ltd, 1969. http://www.perseus.tufts.edu/hopper/textdoc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0168%3Abook%
3D5%3Asection%3D470b
— Plato in Twelve Volumes: Vol. 9, traducido por W. R. M. Lamb. Londres: Harvard
University Press / William Heinemann Ltd, 1925. http://www.perseustufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0179%3Atext%
3DTim.%3Asection%3D67b
Rancière, Jacques. “Diez tesis sobre la política”. En Disenso: Ensayos sobre política
y estética, traducido por Miguel Ángel Palma Benítez, 51-70. Ciudad de
México: Fondo de Cultura Económica, 2019.
— El desacuerdo: Política y filosofía, traducido por Horacio Pons. Buenos Aires:
Ediciones Nueva Visión SAIC, 1996.
— El maestro ignorante: Cinco lecciones sobre la emancipación intelectual, traducido
por Claudia E. Fagaburu. Buenos Aires: Libros del Zorzal, 2007.
— “¿Es la política solo policía?”. En El tiempo de la igualdad, traducido por Javier
Bassas Vila, 73-78. Barcelona: Herder Editorial, 2011.
— “La política no es coextensiva ni a la vida ni al Estado”. En El tiempo de la
igualdad, de Jacques Rancière, traducido por Javier Bassas Vila, 129-148.Barcelona: Herder Editorial, 2011.
Rancière, Jacques y Javier Bassas. El litigio de las palabras: Diálogo sobre la
política, traducido por Javier Bassas. Barcelona: Ned, 2019.
Segato, Rita Laura. “La estructura de género y el mandato de violación”. En
Las estructuras elementales de la violencia, 21-53. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 2003.
— La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de sueños, 2016.
— “Rita Segato: ‘La violación es un acto de poder y de dominación’: Entrevista con Rita Segato”. Por Reynaldo Sietecase. La Vanguardia Digital, 2017.
https://lavanguardiadigital.com.ar/index.php/2017/04/14/rita-segato-laviolacion-es-un-acto-de-poder-y-de-dominacion/
BBC News Mundo. «‘Un violador en tu camino’ de Las Tesis: la policía en Turquía reprime una representación del himno feminista chileno que le ha dado la vuelta al mundo”. 9 de diciembre de 2019. https://www.bbc.
com/mundo/noticias-internacional-50715146
Colectivo Lastesis. Quemar el miedo: Un manifiesto. Ciudad de México: Planeta,
2021.
Pais, Ana. “Las Tesis sobre ‘Un violador en tu camino’: ‘Se nos escapó de las manos y lo hermoso es que fue apropiado por otras’”. BBC News Mundo,6 de diciembre de 2019. https://www.bbc.com/mundo/noticias-americalatina-50690475
Platón. Plato in Twelve Volumes: Vols. 5 & 6, traducido por Paul Shorey. Londres:Harvard University Press / William Heinemann Ltd, 1969. http://www.perseus.tufts.edu/hopper/textdoc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0168%3Abook%
3D5%3Asection%3D470b
— Plato in Twelve Volumes: Vol. 9, traducido por W. R. M. Lamb. Londres: Harvard
University Press / William Heinemann Ltd, 1925. http://www.perseustufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0179%3Atext%
3DTim.%3Asection%3D67b
Rancière, Jacques. “Diez tesis sobre la política”. En Disenso: Ensayos sobre política
y estética, traducido por Miguel Ángel Palma Benítez, 51-70. Ciudad de
México: Fondo de Cultura Económica, 2019.
— El desacuerdo: Política y filosofía, traducido por Horacio Pons. Buenos Aires:
Ediciones Nueva Visión SAIC, 1996.
— El maestro ignorante: Cinco lecciones sobre la emancipación intelectual, traducido
por Claudia E. Fagaburu. Buenos Aires: Libros del Zorzal, 2007.
— “¿Es la política solo policía?”. En El tiempo de la igualdad, traducido por Javier
Bassas Vila, 73-78. Barcelona: Herder Editorial, 2011.
— “La política no es coextensiva ni a la vida ni al Estado”. En El tiempo de la
igualdad, de Jacques Rancière, traducido por Javier Bassas Vila, 129-148.Barcelona: Herder Editorial, 2011.
Rancière, Jacques y Javier Bassas. El litigio de las palabras: Diálogo sobre la
política, traducido por Javier Bassas. Barcelona: Ned, 2019.
Segato, Rita Laura. “La estructura de género y el mandato de violación”. En
Las estructuras elementales de la violencia, 21-53. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 2003.
— La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de sueños, 2016.
— “Rita Segato: ‘La violación es un acto de poder y de dominación’: Entrevista con Rita Segato”. Por Reynaldo Sietecase. La Vanguardia Digital, 2017.
https://lavanguardiadigital.com.ar/index.php/2017/04/14/rita-segato-laviolacion-es-un-acto-de-poder-y-de-dominacion/
Downloads
Published
2024-01-31
Versions
- 2024-08-25 (3)
- 2024-08-14 (2)
- 2024-01-31 (1)
How to Cite
Jordán Espino, M. A. (2024). An emancipated listening of the intervention song Un violador en tu camino (A Rapist in Your Path). Español, 142(142), 161–175. https://doi.org/10.26457/lrf.v142i142.4089
Issue
Section
Artículos
